1. Literatura y derecho. I. Hernández Cervantes, Aleida, coord.
Otra forma de acercarse al derecho es posible, es el espíritu que sintetiza este libro; y una de esas otras formas es la literatura. El propósito de este texto es descolocar al derecho. A ese derecho que conocemos tradicionalmente como un sistema normativo que ordena a las sociedades qué hacer y qué no hacer desde una supuesta neutralidad y desinterés. Descolocarlo implica moverlo de su cómoda autoconciencia de completitud, seguridad y suficiencia; insistirle en la necesidad de salir de su diálogo interno, del autismo que lo mantiene hablando desde sí y para sí. Y al insistirle al derecho, en realidad se le insiste a la comunidad que lo crea, interpreta, piensa, enseña y que al final, también lo mistifica. Abrir las puertas de ese mundo jurídico de estructuras y jerarquías normativas férreas para que pasen las explicaciones amplias de lo humano, es lo que permitirá conocer el enorme potencial que ofrece la literatura para reflexionar profundamente en torno al derecho, pues si el derecho en su concepción moderna se ha pretendido custodio y síntesis de la racionalidad pública, la literatura le descubre constantemente su lado irracional y contradictorio al mostrarnos una humanidad tocada y trastocada por sus formas de operación muchas veces mecanizada. Así pues, el título del libro cobra significado, Derecho y literatura. Una alianza que subvierte el orden, pues busca subvertirlo desde sus propias estructuras; convertirlo en algo distinto, no mistificado, con el que se pueda dialogar a partir de otros lenguajes, que se pueda mirar desde otros enfoques y que busque comprender a profundidad lo que intenta regular: las relaciones de los seres humanos en colectividad.
Prólogo.- Carlos Arturo Flores Villela.- 11 Introducción.- Aleida Hernández Cervantes.- 15 Estudio preliminar.- José Ramón Narváez Hernández.- 21 Derecho, poder y sociedad La política como fábula: totalitarismo y derecho en Rebelión en la granja de George Orwell.- Brígido Almendárez.- 33 Poder y derecho: reflexiones a la luz de la ceguera en José Saramago.- José Rodrigo Garduño Vera.-51 Poder, política y derecho; en La fiesta del chivo de Mario Vargas Llosa.- María del Rosario Segura Cerecedo.- 67 El Emperador de Kapuscinski: el poder y el derecho.- Jenice Heather Reyna Barrera.- 79 El gatopardismo de la democracia mexicana.- Salvador Gómez Carrera.- 95 El país de las últimas cosas: sobre la decadencia del orden social.- Roberto Zozaya Rojas.- 111 Derecho, moral y derechos humanos La pena de muerte en A sangre fría de Truman Capote, ¿resarcimiento social o venganza institucionalizada?.- Ana Belem Hernández González.- 125 Las violaciones de los derechos fundamentales del Señor K. en El Proceso de Franz Kafka.- Mariana Gil Bartomeu.- 141 La vida como objeto de transacción mercantil en El mercader de Venecia.- Ariel Aguilar Medina.- 167 Análisis del delito en la obra Crimen y castigo de Fiódor Dostoievski.- Fernando López Ramírez.- 179 El derecho subordinado a la moral en la obra El extranjero de Albert Camus.- Eugenia Dionisio Ceferino.- 193 Análisis de la concepción de la culpa en el derecho penal alemán a través de Crímenes de Ferdinand von Schirach.- Deyanira Jacaranda Acosta Salas.- 209 Un cuarto propio de Virginia Woolf.- Francisco J. Esquinca Cuevas.- 231 El Apando de José Revueltas y los derechos.- Enrique Alejandro García Ramírez.- 239 Derecho con literatura Los Cervantes en las aulas. Los estudios de jurisprudencia en la formación de cuatro escritores mexicanos.- Juan Antonio Pérez Sobrado.- 249 A manera de epílogo.- Aleida Hernández Cervantes.- 279