Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades
L armée zapatiste et les Indiens au Chiapas
María del Carmen Legorreta Díaz - Traduit de lespagnol par Alain Grebot
LibroDisponible
Precio: $
Detalles de la publicación
Año: 2021
Páginas: 271
Edición: Primera edición electrónica en francés traducción del libro: Religión, política y guerrilla en las Cañadas de la Selva Lacandona
Clave:
ISBN: ISBN: del volumen 978-607-30-3394-7
Colección: Alternativas
Tema:
L armée zapatiste et les Indiens au Chiapas raconte Ihistoire des alliances et conflits entre le diocèse de San Cristóbal, IUnion des Unions et IEZLN avant le soulèvement armé de 1994. II remonte vers le milieu des années soixante-dix, et depuis là il récupère I influence politique de Iévêque Samuel Ruiz inspiré par la Théologie de la Libération. Avec des témoignages de première main il racote le travail des Forces de Libération Nationale dans la construction de IEZLN et expose les conséquences de ce mouvement armé dans la vie des habitants de la Forêt Lacandone. On révèle Ihistoire et les fondements politiques qui expliquent comment IUnion dUnions a réussi construire une route originale et autonome pour améliorer les conditions de vie des indigènes; une voie qui sest distinguée à la fois de celle adoptée par IEZLN et par dautres organisations politiques. Carmen Legorreta a été conseiller de IUnion des Unions pendant de nombreuses années, ce qui lui a permis une relation étroite avec les principaux protagonistes de cette histoire, les indigènes de la región. Pour cette raison, le livre déborde une information originale qui ne se trouve pas dans une autre publication. II est construit sur la base de témoignages dhabitants quils ont vécu le dilemme de suivre ou rejeter la route de IEZLN. Depuis la connaissance intime de cette histoire, Iauteur analyse les différences entre les trois projets: Théologie de la Libération; IUnion des Unions et IEZLN et examine leurs portées et limitations.
TABLE DE MATIERES Introduction.- 13 Dimension ethnique et culturelle.- 17 Dimension politique et sociale.- 19 Dimension politico-militaire.- 21 Chapitre 1. Quiptic ta Lecubtesel et les premieres luttes. Le saut de la théologie à la politique (1973-1978).- 23 La population indienne de Las Cañadas avant son organisation politique.- 25 La vie dans la finca.- 25 Persistance des relations traditionnelles de pouvoir.- 29 Colonisation et fin du servage.- 30 Les indiens et la parole de Dieu.- 33 Contexte national.- 40 Mouvement de 1968 et tiers-mondisme.- 42 Echeverrisme : renouveau agraire et ouverture démocratique.- 43 Le Congrès indien de 1974.- 44 La formation de la Quiptic ta Lecubtesel par Union du Peuple et Politique Populaire.- 51 La stratégie dUnion du Peuple et son alliance avec lévêché de San Cristóbal.- 51 La relation de lUnion dEjidos Quiptic ta Lecubtesel et Union du Peuple.- 57 Le Décret de la Communauté Lacandone et son conflit avec Quiptic ta Lecubtesel.- 66 Laffrontement à la Nueva Providencia.- 74 La fusion dUnion du Peuple et Politique Populaire dans lOrganisation idéologique dirigeante (oid).- 79 Les brigades de Politique Populaire et Ligne Prolétaire: stratégie et méthodes dorganisation.- 82 La formation dorganisations des masses.- 89 La «lutte à mort» contre les caciques et lévêché et lexpulsion des conseillers de Las Cañadas.- 92 Chapitre 2. Les communautés indigènes de Las Cañadas á lUnion des unions.- 97 Des luttes regionales a la formation de lUnion des unions (1979-1983).- 97 La lutte idéologique, la dissolution de lOID et les organisations des masses.- 97 La commercialisation du café et la formation de lUnion des unions.- 101 La lutte pour la terre de lUnion des unions contre le décret de la Communauté Lacandone.- 112 LUnion de crédit et la crise de lUnion des unions.- 117 La création de lUnion de crédit.- 117 La constitution du capital social.- 120 Les confrontations idéologiques dans la construction de lUnion de crédit.- 121 LUnion de crédit et la lutte pour la terre.- 124 La division de lUnion des unions.- 124 Chapitre 3. Lautoritarisme des oligarchies et la naissance du mouvement zapatiste au Chiapas.- 131 Le Chiapas et les guerres dAmérique centrale au début des années 80.- 135 Lapogée des mouvements révolutionnaires en Amérique centrale.- 135 Sécurité nationale et violence au Chiapas.- 136 Conflits agraires et reproduction des formes du pouvoir au Chiapas.- 140 Exclusion et intolérance en Chiapas.- 142 Les Forces de libération nationale (FLN).- 146 Lévêché et la gestation de lArmée zapatiste de libération nationale (EZLN).- 147 Slop et la revendication indienne.- 149 La naissance de lEZLN.- 151 Les désillusions des paysans de lUnion de crédit et crise de lUnion des unions.- 155 La maturation clandestine de lEZLN dans le cur de lUnion des unions.- 158 Les enjeux politiques de la protection de lenvironnement.- 160 Une nouvelle étape dans la lutte pour la commercialisation du café.- 163 Développement discret de lEZLN.- 164 Chapitre 4. Les confrontations de projets politiques et la consolidation de lEZLN (1988-1992).- 169 Les contradictions entre lautoritarisme de lEZLN et la vie communautaire.- 170 Lévêché et sa rupture avec le mouvement armé.- 177 Désertion au sein de lEZLN et manque de perspectives pour la population civile.- 181 Les politiques de modernisation agricole.- 190 Effets économiques des politiques de modernisation sur les paysans.- 196 La réforme de larticle 27 de la Constitution et le mouvement paysan du Chiapas.- 198 Les irrésolutions agraires dans Las Cañadas dOcosingo.- 199 Chapitre 5. La declaration de guerre de lezln et la lutte pour une issue politique au conflit (1993-1995).- 207 Le désengagement de lUnion des unions.- 208 La bataille de Corralchén.- 214 La population civile et louverture du conflit armé.- 219 Les enjeux nationaux et internationaux du conflit.- 227 La résistance de lUnion des unions au mouvement armé.- 229 Lordre zapatiste dans les zones «libérées».- 236 Les élections du 21 août 1994 et lébauche dune issue politique. La lutte pour un Etat de droit.- 242 Le soulèvement zapatiste dans le contexte de la crise structurelle de la société du Chiapas.- 251 Mouvement paysan et changement structurel de la société agraire au Chiapas.- 251 Epilogue.- 257 Bibliographie.- 261 Principaux sigles.- 267 Glossaire.- 269 Cartes Carte 1. Organisation territoriale de lévêché de San Cristóbal.- 37 Carte 2. Principales voies de communication dans Las Cañadas 1987.- 59 Carte 3. Régions politiques de Las Cañadas de la Forêt Lacandone.- 62 Carte 4. Conflits agraires aux décrets sur la communauté lacandone (1971) et la Réserve de biosphère Montes Azules (1978).- 68
CONTACTO
ENLACES DE INTERÉS
Dirección General de Asuntos del Personal Académico
Defensoría de los Derechos Universitarios
Lineamientos Generales para la Igualdad de Género en la UNAM
COMENTARIOS Y SUGERENCIAS
- UBICACIÓN
tecnologia@ceiich.unam.mx
Hecho en México, todos los derechos reservados 2026. Esta página puede ser reproducida con fines no lucrativos, siempre y cuando no se mutile, se cite la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma requiere permiso previo por escrito de la institución. Sitio web administrado por el Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades (CEIICH).