Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades
Organisation, relations interethniques et changement social. Les haciendas et communautés d’Ocosingo, Chiapas, au XXe Siècle
Ma. del Carmen Legorreta Díaz
LibroDisponible
Precio: $
Detalles de la publicación
Año: 2022
Páginas:
Edición: Primera edición electrónica
Clave:
ISBN: 978-607-30- 6048-6
Colección: Colección Alternativas
Tema:
Catalogación en la publicación UNAM. Dirección General de Bibliotecas y Servicios Digitales de Información Nombres: Legorreta Díaz, Ma. del Carmen (María del Carmen), 1960- , autor. | Cassagne, Teresa, traductor. Título: Organisation, relations interethniques et changement social : les haciendas et communautés d’Ocosingo, Chiapas, au xxe siècle / María del Carmen Legorreta Díaz ; traduit de l’espagnol par Teresa Cassagne. Descripción: Primera edición. | Ciudad de México : Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades, 2022. | Serie: Colección Alternativas. Identificadores: LIBRUNAM 2115772 (libro electrónico) | ISBN (libro electrónico). 978-607-30-6048-6 Temas: Indios de México -- Chiapas -- Condiciones sociales. | Indios de México -- Chiapas -- Condiciones económicas. | Ocosingo (Chiapas : Municipio) -- Historia. | Haciendas -- Chiapas -- Historia. Clasificación: LCC F1219.1.C45 (libro electrónico) | DDC 972.75 --dc23
Dans la région de Las Cañadas de Ocosingo, Chiapas —lune des principales zones dinfluence de l Armée zapatiste de libération nationale–, les grands domaines fonciers de fincas ou d haciendas ont survécu jusquà la seconde moitié du XXe siècle. Ces domaines ont maintenu la population Tzeltal de la région dans des relations de servitude. Dans ce livre, María del Carmen Legorreta raconte comment les acasillados Tzeltals et les patrons ladinos ont coexisté dans le monde relativement isolé et comment des changements de fond se sont étalés sur plus de 50 ans. L’ouvrage interroge donc ce long processus : Comment les relations de servitude ont-elles pu être maintenues à Ocosingo jusque tard dans le XXe siècle, malgré un contexte national défavorable ? Comment le processus de transformation des haciendas en ranchs, communautés et ejidos dans les vallées et cañadas d\'Ocosingo s\'est-il étalé de 1930 à 1994 ? Quel rôle ont joué les membres de l\'oligarchie, les autorités gouvernementales et les peuples Tzeltal dans ce processus ? Quelles conséquences ou effets inattendus ce type de changements a-t-il entraîné ? L\'auteure analyse la violence symbolique de la relation patron-peón dans ses expressions économiques, culturelles et religieuses et dévoile les mécanismes qui les a maintenus si longtemps, même après le démantèlement du système de l\'hacienda. Dès lors, ce travail apporte un éclairage inédit et essentiel à la compréhension de l’émergence du mouvement zapatiste. Dr. Thierry Linck, Toulouse, France, 2008.
TABLE DE MATIERES Introduction 15 PREMIÈRE PARTIE Organisation de la societé seigneuriale à Ocosingo dans le xixe siècle et la première moitie du xxe Chapitre I. Origine et consolidation de l’ordre seigneurial.-29 Les premières haciendas dominicaines dans Los Valles d’Ocosingo.-29 Le siècle de l’hacienda (1810-1910).-31 L’époque de la Réforma.-41 La formation et l’extension des haciendas d’Ocosingo sous le mandat de Porfirio Díaz.-45 Persistance des haciendas traditionnelles dans Los Valles d’Ocosingo.-50 Le mouvement d’Alberto Pineda et la Révolution mexicaine à Ocosingo.-52 Chapitre II. Organisation sociale seigneuriale à Ocosingo au xxe siècle.-67 L’organisation seigneuriale de longue durée et les hacendados d’Ocosingo du xxe siècle.-67 La concentration foncière et de la force du travail.- 69 Les haciendas d’Ocosingo et la production régionale.- 72 Le servage dans les grands ranchos du municipio d’Ocosingo.-87 La capacité de permanence de la société seigneuriale d’Ocosingo.-93 L’isolement regional.- 95 L’héritage culturel.-103 L’oligarchie régionale d’Ocosingo et le pouvoir politique.-107 Chapitre III. Organisation économique dans les haciendas d’Ocosingo pendant la première moitié du xxe siècle.- 111 Exploitation de la main d’oeuvre familiale.- 111 Le travail des hommes.- 114 Le travail des femmes.-116 Organisation du travail et formes de production dans les haciendas d’Ocosingo dans le deuxième quart du xxe siècle.- 121 Système d’élevage.- 123 Système de culture du café.- 128 Cultures de subsistance.- 133 Logique de l’organisation économique des haciendas.- 134 L’importance des cultures de subsistance.- 134 L’importance du travail acasillado dans la production de bétail.- 138 Les aspects économiques des relations de servage dans les haciendas d’Ocosingo.-147 La logique politique de l’organisation économique des haciendas d’Ocosingo.- 155 Chapitre IV. Organisation politique dans la société seigneuriale d’Ocosingo pendant la première moitié du XXe siècle.- 161 Les relations de pouvoir dans les haciendas d’Ocosingo.- 161 La stratégie de domination oligarchique des hacendados d’Ocosingo.- 164 Perceptions de la vie dans l’hacienda.- 170 Le caractère négocié des relations de servage.- 177 La structure hiérarchique : une partie du système des réciprocités.- 187 Les marges de manoeuvre des acasillados et les limites du pouvoir patronal.- 190 L’identité oligarchique des hacendados.- 195 DEUXIÈME PARTIE La tardive et limitée transformation de la societé seigneuriale régionale Chapitre V. Les précurseurs du changement agraire et les resistances de l’ordre seigneurial à Ocosingo de 1930 à 1953.- 205 Le premier mouvement agraire de Plácido Flores.- 205 Les mouvements agraires dans la chaîne de montagnes de la rivière Chajpullil et dans les haciendas de la première et deuxième vallée d’Ocosingo.- 212 Le cas exceptionnel de Suschilá.- 223 Le cas de Las Delicias San Antonio.- 224 Les stratégies de défense différenciée des hacendados de la première et deuxième vallée d’Ocosingo.- 227 Les ressources et les stratégies des indiens émancipés.- 237 Le rôle de la réforme agraire dans la transformation de l’organisation seigneuriale.- 243 La persistance des relations seigneuriales à Ocosingo.- 244 Chapitre VI. La colonisation de las cañadas de la Selva Lacandona et la persistance des pratiques oligargiques dans l’exercice du pouvoir de 1954 à 1970.- 255 Les réactions des hacendados face aux procédures agraires initiées pendant la période précédente.- 256 Le mouvement de colonisation.- 259 Réorganisation économique et politique dans la région de Los Valles y Las Cañadas d’Ocosingo entre 1954 et 1970.- 268 La commercialisation porcine.- 273 Réorganisation politique régionale de 1954 à 1970.- 276 Les forces et faiblesses des paysans.- 280 Le rôle du gouvernement fédéral dans le changement politique regional.- 289 Le gouvernement de l’état du Chiapas.- 293 Chapitre VII. La fin du système de domination seigneurial et les limites de la modernisation à Ocosingo entre 1970 et 1994.- 297 Changements démographiques dans la période 1970-1994.- 298 La constitution de l’Union des unions et la Lutte pour la terre des indigènes de Las Cañadas.- 305 Echeverrisme et ouverture démocratique.- 307 Le Congrès indien de 1974.- 307 Le décret de la Communauté Lacandone et le renforcement de l’organisation indigène régionale.- 311 Le décret de la Réserve de biosphère Montes Azules.- 315 La lutte agraire des indigènes pour l’attribution de terres des haciendas entre 1970 et 1994.- 315 La lutte salariale et agraire du Syndicat de travailleurs des champs d’Ocosingo.- 316 La lutte de l’Union des unions pour la répartition des haciendas d’Ocosingo.-322 Réorganisation économique régionale entre 1970 et 1994.- 328 Les enjeux politiques de la protection de l’environnement, la libéralisation des marchés et la crise de l’économie paysanne.- 338 Le soulèvement de l’ezln et la fin de la présence oligarchique régionale.- 341 Conclusion. Relations de pouvoir, organisation seigneuriale et changement Structurel.- 345 Les relations de pouvoir et la société de l’hacienda d’Ocosingo.- 345 Les possibilités de changement.- 348 L’action du gouvernement fédéral dans le processus de modernisation et autres raisons de la disparition progressive du régime oligarchique.- 351 Le rôle de la réforme agraire dans la voie autoritaire du changement.- 354 Les exclusions et la formation de l’ezln.- 359 Le changement structurel regional.- 366 Bibliographie.- 371 Glossaire.- 383 Principaux acronymes.- 385 Index des cartes et des tableaux.- 387
CONTACTO
ENLACES DE INTERÉS
Dirección General de Asuntos del Personal Académico
Defensoría de los Derechos Universitarios
Lineamientos Generales para la Igualdad de Género en la UNAM
COMENTARIOS Y SUGERENCIAS
- UBICACIÓN
tecnologia@ceiich.unam.mx
Hecho en México, todos los derechos reservados 2026. Esta página puede ser reproducida con fines no lucrativos, siempre y cuando no se mutile, se cite la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma requiere permiso previo por escrito de la institución. Sitio web administrado por el Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades (CEIICH).